J-web Translation

轉載請註明：轉載自jweb.pixnet.net/blog(譯者：猴)

喔哈~

天氣好好欸

昨天晚上總算是能回到家了

孩子們麻煩了Daddy和Mammy不少啊...

啊、

不好意思啊(^^ゞ嘿嘿、

在ARIZONA長大的毛病又出現了

母親大人及父親大人呢...

啊、

不好意思啊(^^ゞ嘿嘿、

小時候在會津的日新館學到的十教條又出來了

唔...

差不多了

今天早上九點就起床但是是悠閒的睡了很多覺

雖然身體還沒有調整好不過已經好多了

還有一點鼻塞的聲音

今天一大早是妖怪會出現的龜梨人間貝姆...

嗯？

人類出現的龜梨...

貝姆人的出現...

哈、

總之是和也會出現的橡皮人間龜的主題曲的「BIRTH」的PV拍攝喔

很久沒有跟團員見面果然一見到就覺得很安心啊

有睡在地上的中丸有坊主頭上田有穿運動服的田口有橡皮人...

沒有一個正常的嘛

ma不過這就是KAT-TUN吧

今天樂屋也有這個人來玩了...(照片是小櫻)

不是人吧

嗯

殿下我今天很吵對吧

因為變的有精神天氣很好又跟很久不見的團員見面所以情緒很嗨啊

NATURAL HIGH?

不是嗎?

但是啊

說NATURAL HIGH的話不是就一點都不NATURAL了嗎？

不行啊

又脫線下去的話會停不下來今天就到這裡好了

那要來囉？

男生女生...

配

↓

こらっちゅ 

注※本作品中出現的人物不是在ARIZONA長大的也不是會津。是千葉。

注2※正確的說法是龜梨和也的「妖怪人間貝姆」。龜梨沒有吃惡魔果實，所以也不是要成為海賊王。他是偶像王。