J-web Translation

轉載請註明：轉載自jweb.pixnet.net/blog(譯者：ゆい)

第31碗

睡了好久^_^

不管再怎麼睡還是很想睡

我真的愛死了

被棉被緊緊包裏的時間。

所以、為了不浪費這段時間

我傍晚以前都不睡覺。也不睡

回籠覺。

睡不就好了嗎...

快動快動、又開始動起來了。

去健身房、

去做飯吧─ ─ 之類的

看書等等、不做些什麼的話晚上

我就會後悔了。

啊啊、浪費了一天的時間啊...這樣

昨天、演唱會空檔時間

我把maru的衣服脫光一直嘻嘻哈哈的

笑他。他的腹肌快垮掉了。

我真的很皮耶、因為這樣度過休息時間

唱第二場的時候、腹肌

痛到不行^_^

我啊、在休息室有夠吵的啦─

沒有人生氣嗎─

橫山他、雖然覺得吵但一句話

也沒說

就這麼一直看著我呢

和小安一起自彈自唱、

唱到太嗨又自己一個人開起

尾崎豐的LIVE了...

所以昨天、共計3場演唱會

這樣滴。

早上、起床時

稍~~~~稍覺得側腰瘦下去了一點(笑)

所以、為了維持現在的腰肉今天的午餐

就決定吃蕎麥麵唷─ ─ ─

(照片:一碗蕎麥麵附上一小盤小菜)

來參加東京巨蛋演唱會的各位

我啊、可能會重生

瘦出腰線喔

大倉腰瘦忠義