J-web Translation

轉載請註明：轉載自jweb.pixnet.net/blog(譯者：ゆい)

 

 

大家好 我是橫山裕  

 

今天去錄了ヒルナンデス的外景  

 

很不巧的(原文:生憎 あいにく)下雨了  

 

打"あいにく"就會跑出"生憎"呢  

 

說到あいにく、不是相肉(相肉發音也是あいにく)唷  

 

好想吃漢堡肉喔  

 

最近都沒吃到漢堡肉呢  

 

好想用飯和漢堡肉塞滿嘴巴喔

 

 

咚