J-web Translation

轉載請註明：轉載自jweb.pixnet.net/blog(譯者：ゆい)

有這麼回事耶~

 

大家好!

我是安田。

 

 

前陣子呢~

晚上想睡覺又睡不著

就一直東摸摸西摸摸的呢~

 

然後呢、

 

正打算爬回床上時

想起音響上有眼罩咧─

 

就在黑嘛嘛的房間裡

東摸摸西摸摸的拿了眼罩 

 

 

然後咧、

我想把口罩的鬆緊帶掛在耳朵上啊、、、、

、

 

 

呃、

可是

兩邊的鬆緊帶都斷了

但是呢、

就想說算了~

 

放在眼睛上一段時間後

我就睡著了~

 

眼罩真的很強大耶  

 

大家睡不著的時候也來試一下吧 

 

 

 

 

但是、

 

起床後我才明白了一件事。

 

對我來說最有效的

 

不是眼罩

 

是黑色厚底的短襪。

爆

 

 

照片

(一隻平放在地上的黑色短襪)

 

 

 

我是這麼開始的 

 

醬醬