轉載請註明:轉載自jweb.pixnet.net/blog(譯者:ゆい)

2012-10-25_14-24-41

第85碗

 

前陣子、大家

一起去吃飯了。

関ジャニ∞成員、和平日很關照我們的人員。

是高級時尚的、餐廳。

 

平常、不太會去

這種氛圍的餐廳

大家看起來都有點緊張。

 

一下子、有服務生

端菜上來

 

也稍微喝了點酒。

 

眼前、放著十分高級的麵包。

 

吃飯的氣氛、差不多開始

活絡起來的時候

突然、發生了一個小插曲。

 

 

坐我前面的橫山說

 

「這個、麵包。

   有五個你就給我

   吃了四個蛤!!

   對食物的怨恨是很可怕咧!!!!!」

 

31歳。

27歳。

發出嚴正警告。

 

再幫他要

這個麵包

 

也說不要。

 

 

下次、我想叫快遞

將剛烤好的

牛角可頌麵包送到

他家。

創作者介紹
創作者 J-web Translation 的頭像
Jweb

J-web Translation

Jweb 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 113 )