轉載請註明:轉載自jweb.pixnet.net/blog(譯者:ゆい)

2012-10-25_14-24-41

第129碗

 

今天、和一群感情好的朋友們

一起去吃今年最後一次的燒肉!

 

不得了、超開心─

久違地和大家見了面

 

當然、安田也在。

 

吃飯前、還有

一點時間

想說去流個汗

就去了類似三溫暖的地方。

 

在那個類似三溫暖的地方、

流了好多好多汗

清爽地吃了個飯。

 

嘛、其實就是溶岩浴

 

但太女生了、我很難寫出來

寫說去了、"類似三溫暖"的話

我想大家會很在意吧

 

我呀

 

寫著寫著想說不要去想大家會在意這件事

 

但果然、很噁心吧

 

兩個男生

 

一起去溶岩浴

 

明明是約會景點

 

可是啊、和女生去也太害羞了、根本

流不出汗

 

好逮我也是個

 

偶像啊

kiran(閃亮)

 

 

 

不准叫我閉嘴

創作者介紹
創作者 J-web Translation 的頭像
Jweb

J-web Translation

Jweb 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣( 204 )