close

轉載請註明:轉載自jweb.pixnet.net/blog (譯者:E.K.)

 

web_icon216.gif web_icon191.gif web_icon084.gif

 

 我,現在開始會遇見什麼樣的事,會經歷什麼樣的經驗,走向什麼樣的人生呢?

 

 既很期待,也會恐懼。

 

 對自己感到失望的一瞬間,或是會想著還好我就是我這樣的事也會碰到很多吧 web_icon084.gif

 

 在這個身上會發生的事,我會相信全都是有意義的並堅持下去!

 

 每一個每一個,相信經驗都不會白費。

一面鼓勵自己一面期待著web_icon230.gif

 

現在,一面體會擁有的幸福,一面實際感受著。

 

火焰

(紅色蠟燭的火焰)

 

一日

 生命

 

希望

 

 太陽

 

 罪過

 

  滿足與否 (原文:まんとひ)

 

 附註

 

對原點的感謝

 

  別忘記。

抱持敬意與感謝。


"まんとひ"在翻譯時想了很久,找了很久都想不出這是什麼意思。
不禁覺得自己真的是才疏學淺...>"<

如果有人剛好知道這是什麼意思,請務必不吝賜教,非常感謝。
願妳今天也是美好的一天 ^^

arrow
arrow
    全站熱搜

    Jweb 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()