J-web Translation

轉載請註明：轉載自jweb.pixnet.net/blog(譯者：猴)

喔嘶

今天開始是必殺的最後一個景了

覺得有點寂寞啊

因為是特別劇所以在一個月內就結束真的很迅速

已經是HOME的感覺也從前輩那邊學習到很多...

真希望可以再拍長一點啊

啊

對了

就住在京都吧

像CM一樣 笑

註：京都觀光的廣告詞就是「啊、對了、去京都吧」

但是有點複雜(的心情)啊

昨天開始我們家來了這孩子所以又覺得有點擔心不知道該怎麼辦才好...

其實是在DBS的中間決定要讓這麼可愛的孩子來到我們家的喔

才出生一個月的荷蘭侏儒兔的彼得

是小男生喔

ma名字的來由也很簡單

因為是茶色的rabbit所以就跟彼得一樣嘛？

因為還很小所以抱起來是這樣的感覺

聞起來不會臭是牧草的味道所以整間房子都變成是很好聞的味道了

太可愛了...

真想吃掉他

要用煮的還是烤的呢

我家的小小孩

然後現在啊？

在新幹線上但是看到座位前三排的認識的人正在大口大口的吃著便當 笑

之前殿下我感冒時去醫院時也偶然遇到還打了招呼應該要再去打個招呼的...

但是這麼偶然的兩次見面是命運吧？

好!!

決定啦!!

要去跟他告白!!!!

...

......

.........

回來啦

結果很普通的打了招呼

本來就不是要告白啦

我已經有妳們了喔神是這樣跟我說的

那今天到這邊

男生女生...

配

↑

ちゅ 

說到這中丸

你的文章也太累了吧

這裡又不是給你發表文章的地方

而且那種很難的名詞也出現太多次搞不懂你到底是想要說什麼這樣看不懂的Hyphen們會很難懂的

除了可以放入口袋的怪獸的遊戲以外從以前掌上型遊戲機流行的時候就已經有很多益智遊戲了吧

像是方塊會掉下來累積在一起成一排後就會消失的益智遊戲不說、戴著紅色帽子的鬍子歐吉桑變成醫生有藥會掉下來之類的確實是最早的掌上型遊戲機裡會有的遊戲吧

後來以家庭為對象的電腦遊戲機中的人氣遊戲(從龍那邊來的挑戰冒險ＲＰＧ遊戲等)也其實是(原來掌上型遊戲)的完全移植(而已)

掌上型遊戲機要說是進化了也很難說、進化的應該是硬體的部分吧

家庭用的(遊戲)硬體設備要說進步最多的大概是圖像類和聲音的部分、那種比起電影也毫不遜色的音效和畫面和富有魅力的角色設計和故事性

最後的FANTASY的RPG就常常是超越硬體極限的作品

不知道硬體追不追得上軟體?那樣興奮地想著

(就是有這樣)日夜都在研究的專業人士不懈怠的努力才能讓這樣的進化持續下去吧

哈

我也變的像在寫報告了

中丸

如果要背負著阿宅的名字就不可以偏好哪種遊戲要平等的關愛它們才行

不管是哪種遊戲都要深愛著才行

中丸太鑽研所以只有玩足球遊戲和戰略遊戲而已線上遊戲也不看看從以前開始就有很多很棒的遊戲喔雖然要把它們全部都FOLLOW到也很長就是了

嘛最後請大概的瀏覽一下就好了

雖然都已經到這種地步了...

就這樣!!!

譯註>中丸的遊戲論部分因為猴完全沒有留他在講甚麼，所以koki這邊是邊想像邊翻|||請多包涵