轉載請註明：轉載自jweb.pixnet.net/blog(譯者：ルオチ)
「感謝の話」
大家好↑
我是JUN TAGU
正值秋天呢
今年真想要來一趟賞楓之旅啊
說到秋天就是食欲之秋！
今天我吃(喝？)了土瓶蒸
(照片)
松茸的香氣非常地高雅，所以一開始喝了就一口氣喝光了
跟柑橘真是最棒的搭配↑
秋天是我繼夏天和春天之後喜歡的季節
那麼那麼，大家
非常感謝寄給我的問題～
好期待會有什麼樣的問題呢
我會回答很多唷
今天的問題是！
ここあ
「田口君最近迷上的事物是什麼？」
最近啊，我很著迷玩縱橫猜字遊戲唷
因為要解開字需要各式各樣的知識，所以可以學到很多↑
不懂的我就用電子辭典查
全部解開後會有很大的成就感
順道一題，野生動物園(Safari park)的safari是斯華西里語「旅途」的意思
是說，會想”斯華西里”是哪裡？呢 ※註1
繼續是
ひろか
「我快要拿到汽車駕照了，想要常常去兜風。田口君會時常去兜風嗎？」
順利拿到駕照了嗎？
如果是的話就恭喜啦↑
我很喜歡開車兜風唷↑
基本上我沒有車就沒辦法生活
我覺得喜歡兜風的女生很好
秋天的兜風，果然還是沿著山路開比較好？
如果楓葉紅了我想一定會很漂亮，澄澈的河川也會讓人心情好起來
請享受有車的生活
我下次想跟小敦一起去泡溫泉唷～
最後是
みるく
「想要嘗試的戲劇或電影角色是？」
我好像不管是哪一邊，都是演爽朗的青年居多呢
所以我想要把這類角色挑戰發揮到極致
因為我喜歡老套劇情的戲，如果是有錢到誇張的設定之類的就好了
還有我也想演時代劇
能成為歷史上的人物，感覺很有夢想啊~
順道一提我喜歡的武將是真田幸村
那麼今天的「田口的入口」就到此結束
下個單元是「笑顏之花」
在這裡我有事情要跟大家宣佈↑
JUN TAGU家又出現了新的伙伴
就是這個孩子(照片)
之前預告的使徒其實已經長得這麼大了
然後，還有一件事要跟大家說↓
其實之前的颱風把秋海棠給吹倒了>_<
雖然有重新移盆但是…還是上天堂去了
所以，我想要從新的這個孩子(照片)
讓大家所選的名字來命名
所以會讓它開花的，請不要遺棄我們唷>_<
是說，現在果然不是種秋海棠的時期啊
那麼，今天也來放棄這個單元吧！
「本日一句」
請看
(照片)
「在豆腐上站三個月」
不是有一句話是「在石頭上站三年」嗎？※註2
但是我覺得三年實在太長了，感覺很困難呢
所以我想能身處在惡劣的環境中三個月就是很厲害的事了
咦～沒辦法接受嗎？
差不多該想新的單元了
那麼今天就到這裡
※註1：斯華西里語是非洲東部多數國家(如肯亞、剛果)的主要或第二官方語言，並非如他所說的是一個地方。
※註2：日本諺語，意指無論身處在多麼困難的環境，只要努力就能得到回報。
関ジャニ戦隊∞レンジャー (7)